Kedoshim קְדֹשִׁים
Commandments in this portion: positive — 13 · negative — 38counted by Sefer HaChinuch
Which commandments
- 212The commandment of the reverence of father and motherמצות יראת אב ואםpos.
- 213To not turn after the worship of idols, not in thought, not in speech and not in visionשלא לפנות אחר עבודת אלילים לא במחשבה ולא בדבור ולא בהבטהneg.
- 214To not make idols not for himself and not for those besides himשלא לעשות עבודת אלילים לא לעצמו ולא לזולתוneg.
- 215To not eat notarשלא לאכל נותרneg.
- 216To leave over the corner of the fieldלהניח פאה בשדהpos.
- 217To not finish the corner in the fieldשלא לכלות הפאה בשדהneg.
- 218To leave the gleanings in the fieldלעזב הלקט בשדהpos.
- 219To not take the sheaves that fall at the time of the harvestingשלא לקחת שבלים הנופלים בשעת הקצירneg.
- 220The commandment of leaving over the corner of the vineyardמצות הנחת פאת הכרםpos.
- 221To not finish the corner of the vineyardשלא לכלות פאת הכרםneg.
- 222The commandment of leaving the peret of the vineyardמצות הנחת פרט הכרםpos.
- 223To not gather the peret of the vineyardשלא ללקט פרט הכרםneg.
- 224To not steal any moneyשלא לגנב שום ממוןneg.
- 225That we do not disavow money that is in our hand from anotherשלא נכחש על ממון שיש מאחר בידינוneg.
- 226To not swear about the denial of moneyשלא לשבע על כפירת ממוןneg.
- 227To not swear falselyשלא לשבע לשקרneg.
- 228To not oppressשלא לעשקneg.
- 229To not robשלא לגזלneg.
- 230To not delay the wage of a wageworkerשלא לאחר שכר שכירneg.
- 231To not curse an Israelite, whether a man or a womanשלא לקלל אחד מישראל בין איש בין אשהneg.
- 232To not make an innocent one stumble on the wayשלא להכשיל תם בדרךneg.
- 233To not vitiate justiceשלא לעול המשפטneg.
- 234To not honor a great person in judgmentשלא לכבד גדול בדיןneg.
- 235The commandment to judge with righteousnessמצוה שישפט בצדקpos.
- 236To not spyשלא לרגלneg.
- 237To not stand over the blood of neighborsשלא לעמד על דם רעיםneg.
- 238To not hate brothersשלא לשנא אחיםneg.
- 239The commandment of rebuke to an Israelite who does not behave properlyמצות תוכחה לישראל שאינו נוהג כשורהpos.
- 240To not whiten the face of an Israeliteשלא להלבין פני אדם מישראלneg.
- 241To not avengeשלא לנקםneg.
- 242To not begrudgeשלא לנטרneg.
- 243The commandment of love of Israelמצות אהבת ישראלpos.
- 244To not mate a beast, a species with not its speciesשלא להרביע בהמה מין עם שאינו מינוneg.
- 245To not sow seeds of forbidden mixtures and not graft in any place in the Landשלא לזרע כלאי זרעים ולא נרכיב אילן בשום מקום בארץneg.
- 246To not eat orlahשלא לאכול ערלהneg.
- 247The commandment of the fourth year plantמצות נטע רבעיpos.
- 248To not eat or to drink in the way of a glutton and a drunkardשלא לאכל ולשתות כדרך זולל וסובאneg.
- 249To not divineשלא לנחשneg.
- 250To not soothsayשלא לעונןneg.
- 251To not encircle the corner of the headשלא להקיף פאת הראשneg.
- 252To not destroy the corner of the beardשלא להשחית פאת זקןneg.
- 253That we not imprint an imprinted tattoo into our fleshשלא נכתב בבשרנו כתבת קעקעneg.
- 254The commandment of awe for the Templeמצות היראה מן המקדשpos.
- 255To not do an act of ovשלא לעשות מעשה אובneg.
- 256To not do an act of yida'aoniשלא לעשות מעשה ידעוניneg.
- 257The commandment to honor sagesמצות כבוד חכמיםpos.
- 258To not cheat in measures, and all measures are includedשלא להונות במדות וכל המדות בכללneg.
- 259The commandment of having just scales, weights and measuresמצות צדוק המאזנים והמשקלים והמדותpos.
- 260To not curse father and motherשלא לקלל אב ואםneg.
- 261The commandment to burn one who is liable for burningמצוה שישרפו מי שיתחיב שרפהpos.
- 262To not follow the practices of the gentilesשלא ללכת בחקת הגויםneg.
Numbering, order and division follow Sefer HaChinuch; the number links to the text.
«You shall be holy»—and what follows is not withdrawal but conduct: leave the corner of the field, do not steal or deceive, do not delay a hired man's wage, do not curse the deaf or put a stumbling block before the blind, judge justly, do not stand by your neighbour's blood, love your neighbour as yourself.
Read next on 8 May 2027, 6 May 2028. By the Israeli reading cycle.
People of the portion
Echoes in the Prophets and history
These events themselves live in other books and other centuries; each is tied to this portion by the verse shown beside it: the early ones the portion recalls, in the later ones its word resounds:
How it is read
| First | Vayikra 19:1—19:14 | 14 verses |
|---|---|---|
| Second | Vayikra 19:15—19:22 | 8 verses |
| Third | Vayikra 19:23—19:32 | 10 verses |
| Fourth | Vayikra 19:33—19:37 | 5 verses |
| Fifth | Vayikra 20:1—20:7 | 7 verses |
| Sixth | Vayikra 20:8—20:22 | 15 verses |
| Seventh | Vayikra 20:23—20:27 | 5 verses |
| Maftir | Vayikra 20:25—20:27 | 3 verses |
| Haftarah | Ezekiel 22:1—22:19 on Sefaria | 19 verses |
The text
The English edition does not yet carry the text of the portion. The Hebrew with translation is on Sefaria; the Russian page of this portion carries the full text verse by verse — открыть по-русски →.