Седер Оламлента еврейской истории

Рабби Йосеф Бехор Шор из Орлеана רבי יוסף בכור שור מאורליינש

Тосафист, читавший Тору по простому смыслу

Ученик рабейну Тама, который в бейт-мидраше спорил о сугиях, а над Хумашем (Пятикнижием) шёл дорогой Рашбама: сначала что сказано, потом что из этого выводят.

Северная Франция двенадцатого века дала два дела сразу: Тосафот — спор о Талмуде, и пшат — чтение Танаха по простому смыслу. Обыкновенно называют разные имена; рабби Йосеф Бехор Шор делал и то, и другое.

В ешиве он был из круга рабейну Тама, и его возражения приведены в Тосафот. А комментарий его на Тору читается иначе, чем принято было до того: Бехор Шор ищет, как стих держится сам по себе, объясняет заповеди через их разумный смысл, а там, где христианские соседи перетолковывали Танах, отвечает им прямо — спокойно и по тексту. Это была не полемика ради победы, а защита простого чтения.

Прозвище его — из благословения Моше Йосефу: «бхор шоро», первенец быка его. Так называли человека, а не книгу; книга получила имя от него.

Родословие и учителя

Показаны связи, известные из Танаха и традиции; где между звеньями пропущены поколения, это написано под именем.

Всё древо еврейского народа

События

⁂Места

⁂Связано с

✛ Показать на ленте

Источники

Ришоним

  • Комментарий рабби Йосефа Бехор Шора на Тору — его способ чтения и ответы на перетолкования
  • Тосафот, где приведены его слова — его возражения в круге рабейну Тама

Read this article in English →