Оливер Кромвель

Разбил короля, подписал ему приговор и правил Англией как лорд-протектор до своей смерти. Пуританин, для которого Писание было политическим текстом.

В 1655 году к нему приехал из Амстердама Менаше бен Исраэль с прошением о возвращении евреев в Англию — «Смиренное обращение к его высочеству». Уайтхоллская конференция того же года так и не приняла решения: юристы объявили, что закона, запрещающего евреям жить в Англии, не существует вовсе, — изгнание 1290 года было королевским указом, а не законом, — и потому разрешать нечего. Формального акта о возвращении в английской истории нет; возвращение состоялось молча, и в 1656 году в Лондоне открылась синагога.

Это надо сказать точно, потому что обычно пишут «Кромвель разрешил евреям вернуться». Он не разрешал — он не запретил, и разница здесь юридическая, а не словесная.