Рабби Йосеф ибн Акнин רבי יוסף אבן עקנין

Бежал из Барселоны от Альмохадов в Фес и всю жизнь прожил среди анусим — крещёных силой. Оттуда и его книги: как учить Талмуд, как жить по мусару, как читать Песнь песней.

Родился в Барселоне около 4910 года, а когда Альмохады взялись за евреев Испании и Магриба, ушёл в Фес — и там остался до смерти. Фес тех лет был городом внешне мусульманским: многие семьи приняли ислам напоказ и держали еврейство дома. Ибн Акнин писал для них.

Его «Мево а-Талмуд» — введение в то, как учить Талмуд: двенадцать глав о том, с чего начинать и в каком порядке идти. «Сефер а-мусар» — толкование на Пиркей Авот. «Тибб ан-нуфус», «Врачевание душ», — по-арабски, о нраве и учении. И толкование на Песнь песней, где простой смысл, мидраш и философский разбор идут в три ряда.

Двоих склеили, и это надо назвать прямо. Есть другой Йосеф бен Йеуда — ибн Шимон из Сеуты, ученик Рамбама, тот самый, ради которого написан «Морэ невухим». Его столетиями звали «ибн Акнин», и в старых книгах под этим именем идут оба разом. Это разные люди: один жил в Фесе и Рамбама не застал, другой пришёл к Рамбаму в Фустат и оттуда перебрался в Алеппо. Мы их не склеиваем.