Коль нидрей כל נדרי

Арамейское объявление об отмене обетов, открывающее Йом Кипур, — молитва, с которой спорили гаоны и которую народ отстоял.

Это не молитва в собственном смысле, а формула суда: перед началом Йом Кипура община объявляет недействительными необдуманные обеты — только между человеком и Небом; долги и обязательства перед людьми Коль нидрей не касается, и об этом сказано в самом законе.

Первые свидетельства — у гаонов, и многие из них были против: рав Амрам Гаон называл обычай глупым. Народ не уступил. Позже рассказывали, что Коль нидрей был молитвой анусим, тайных евреев Испании, отрекавшихся от вынужденных клятв, — предание красивое, но молитва старше гонений. Мелодия ашкеназского Коль нидрей — одна из самых узнаваемых в еврейском мире: с трёх нарастающих повторов начинается самый строгий день года.