Петахия из Регенсбурга פתחיה מרגנסבורג
Путешественник; «Сивув а-рав Петахия» — описание общин Востока
Прошёл от Богемии через Русь, Кавказ и Персию до Земли Израиля и описал еврейские общины, которые видел. Вместе с книгой Вениамина Тудельского — один из двух главных еврейских травелогов XII века.
Путешествие пришлось примерно на 1170–1187 годы. Маршрут по описанию таков: Богемия, Польша, Русь, Крым, Кавказ, Армения, Месопотамия, Персия, Сирия, Земля Израиля, обратно через Грецию и Балканы. Он видел вавилонские академии в их последние века, могилы пророков, общины, о которых на западе знали только понаслышке.
Его брат — рабби Ицхак бен Яаков а-Лаван, законоучитель и видный авторитет пражских евреев.
Записок в первоначальном виде не сохранилось. Часть их он оставил в Богемии, а собрал и подготовил текст его земляк Йеуда бен Шмуэль хе-Хасид — тот самый Йеуда Благочестивый. Дошедшее считается сокращением, то есть между путешествием и книгой стоит редактор, и отделить наблюдения путешественника от работы редактора нельзя.
Годов жизни не установлено; Jewish Encyclopedia говорит лишь, что он действовал между 1175 и 1190 годами. Первое издание — Прага, 1595; двуязычное еврейско-английское — Лондон, 1856.
События
Дом реш галуты кончился, а ешива стояла: тридцать лет её глава ставил судей от Ассирии до Персии. Отсюда же пошёл спор о Рамбаме — за сорок лет до Прованса и при жизни того, о ком спорили.
4930–4947«Сивув» рабби Петахии: круг через Русь на ВостокОн вышел из Регенсбурга и прошёл через Прагу, Польшу, Русь и Крым до Вавилонии и Земли Израиля. Книгу написал не он: записали с его слов другие. Вместе с книгой Вениамина Тудельского это два главных еврейских травелога двенадцатого века.
4930–4998Хасидей Ашкеназ: мера не «исполнил ли», а «как если бы никто не смотрел»Прирейнские общины после погромов Первого крестового похода выработали своё: закон исполняют по букве, а спрашивают с себя по «дин шамаим» — по тому, чего никто проверить не может. «Сефер хасидим» — их книга.
⁂Места
⁂Связано с
Источники
Ришоним
- «Сивув а-рав Петахия», первое издание Прага, 1595 — описание общин Востока, вавилонских академий и святых мест
Исследования
- Jewish Encyclopedia, «Pethahiah b. Jacob ha-Laban» — деятельность между 1175 и 1190 годами; утрата части записок и подготовка текста Йеудой хе-Хасидом