Дело Нехемии Хаюна: пятнадцать дней, решивших власть в общине
Ашкеназский главный раввин отлучил саббатианца, не дождавшись решения португальской общины. Через две недели португальский маамад оправдал саббатианца и добился у городских властей высылки раввина.
Когда это было
- через 2135 лет после разрушения Первого Храма
- через 1645 лет после разрушения Второго Храма
- за 235 лет до создания Государства Израиль
Кто был жив: Исаак Ньютон70Йеуда Бриэль70Ицхак Хаим Кантарини69Гликль из Хамельна67Биньямин а-Коэн Витале62Рабби Давид Нието59Хахам Цви — рабби Цви Гирш Ашкенази57Рабби Йеуда Розанес — «Мишне ла-Мелех»56Рабби Йехиэль Гальперин53Рабби Давид Оппенхайм49Рабби Моше Хагиз42Рабби Ицхак Лампронти34
А в мире тогда: 5463–5481 · 1703–1721 н. э. Пётр I и Российская империя5496–5507 · 1736–1747 н. э. Надир-шах: последний завоеватель Персии5448 · 1688 н. э. Славная революция5447 · 1687 н. э. Ньютон и «Математические начала»5443–5459 · 1683–1699 н. э. Вена 1683 года: Османы откатываются от Европы
Нехемия Хия Хаюн, родом из Сараева, крипто-саббатианец, издал в 5473 году в Берлине «Оз ле-Элоким» с собственными комментариями. Учение о трёх парцуфим в Божестве — Аттик Йомин, Малка Кадиша и Шхина — противники читали как еврейское троебожие; для Хахама Цви, впрочем, страшнее была Первопричина, отделённая от явленного Бога Израиля.
В 5473 году Хаюн приехал в Амстердам и стал искать одобрения у рабби Шломо Айллона, хахама португальской общины, — а у того самого было саббатианское прошлое салоникских лет, и это ключ ко всему делу.
23 июля Хахам Цви, главный раввин ашкеназской общины Амстердама, вместе с рабби Моше Хагизом объявил Хаюну херем, запретив печатать и распространять его книги, — не дожидаясь заключения португальской комиссии, и напечатал это памфлетами. Айллон созвал комиссию, которая нашла книгу каббалистической, но не еретической. 7 августа португальский маамад публично объявил Хаюна неповинным — в Эсноге, вопреки возражению двух членов собственной комиссии, — и осудил Хахама Цви и Хагиза за отлучение человека вне их юрисдикции.
Дальше маамад перешёл в наступление: наложил на них португальский херем, запретил своим членам иметь с ними дело и обратился к амстердамскому магистрату, который принудил уехать из города и Цви Ашкенази, и самого Хаюна (5474). В 5474 году община издала оправдательное сочинение в двух видах — по-еврейски «Кошт имрей эмет» и по-испански «Манифесто», — а Хагиз с союзниками отвечал потоком памфлетов; в спор втянулись Венеция, Ливорно, Лондон, Германия и Польша.
Хахам Цви не вернулся и умер во Львове в 5478 году. Хаюна отлучали ещё много где — Гамбург и Альтона аж в 5486-м, — и умер он в нищете в Северной Африке около 5490 года.
Четыре поправки. Спор был не богословский, а юрисдикционный: вопрос, саббатианская ли книга, утонул почти сразу, а решало то, что ашкеназский раввин выпустил постановление, обязывающее сефарда, посягнув на исключительное право маамада судить своих и разрешать печать; и то, что маамад решил это наказать. Карлебах показывает: португальское начальство защищало не Хаюна, а собственную власть. «Хахама Цви выслали иноверцы из вражды к евреям» — нет: его выслали потому, что португальское еврейское правление попросило об этом амстердамский магистрат, то есть еврейская коллегия употребила христианскую власть против еврейского главного раввина — при том что своим членам обращаться в нееврейский суд она запрещала под угрозой херема. И «после 5426 года община была едина против саббатианства» — прямо наоборот: саббатианское прошлое Айллона и то, что общине так и не пришлось рассчитаться за веру Абоаба, Переиры и Наара в 5426-м, и есть причина 5473 года. Наконец, хронология: херем 23 июля, оправдание 7 августа, высылки и памфлетная война в 5474-м — решающая часть уложилась в пятнадцать дней.
Где об этом написано
Нехемия Хия Хаюн, «Оз ле-Элоким» с «Диврей Нехемия» (Берлин, 5473); «Кошт имрей эмет» и «Манифесто» (Амстердам, 5474) — оправдательные сочинения португальской общины; антихаюновские памфлеты Хахама Цви и Моше Хагиза (Амстердам и Лондон, 5473–5474).
Что говорят мудрецы
Ось спора та же, что в хереме Спинозе шестьюдесятью годами раньше: власть мирского общинного правления против надобщинной раввинской власти. Поэтому Амстердам и есть главная лаборатория раннего нового раввината — и поэтому же через семнадцать лет та же машина возьмётся за Рамхаля.
Источники
Ахароним и позднейшая раввинская литература
- «Оз ле-Элоким» с «Диврей Нехемия», Берлин 5473 — учение о трёх парцуфим, вокруг которого шёл спор
Документы эпохи
- «Кошт имрей эмет» и «Манифесто», Амстердам 5474 — официальная защита португальской общины на двух языках
Исследования
- Э. Карлебах, «The Pursuit of Heresy», Columbia UP — юрисдикционная, а не доктринальная природа дела
Источники расставлены по уровню: сперва сам текст Танаха, затем Хазаль, затем позднейшие книги, документы и исследования. Ссылки на Танах и Талмуд открываются на Sefaria.
Упомянуты
Смотрите также
Двадцатилетнего поэта и драматурга из Падуи, объявившего, что ему диктует небесный наставник, разбирали пять лет — и в итоге заставили отречься и сдать рукописи. Из этого вышла «Месилат йешарим».
5426Шабтай Цви и лжемессианствоНа год надежда на пришествие Машиаха охватила общины по всему еврейскому миру. Когда «мессия» принял ислам, она обернулась тяжелейшим духовным крахом нового времени.
5435Освящение ЭсногиСамую большую синагогу мира открыли на другой день после Девятого ава, и восьмидневные торжества захватили шабат Нахаму. Год спустя строители уже были в своём городе меньшинством.
5416Херем СпинозеСамое суровое отлучение, какое выносила амстердамская община, — и в записи о нём не названо ни одного положения, ни одного свидетеля, и нет ни одной подписи.