Седер Оламлента еврейской истории

Казнь Хабиба Элканиана и исход иранского еврейства

Расстреляли главу тегеранской общины — и тридцать тысяч евреев уехали в считанные месяцы. Иран при этом до сих пор держит самую большую еврейскую общину мусульманского Ближнего Востока за пределами Турции.

Когда это было

47лет назад
5739от Сотворения
1979по общему счёту

Кто был жив: Рабби Даниэль Цион96Марк Шагал92Рабби Йоэль Тейтельбаум из Сатмара92Биркат Авраам — рабби Авраам Вайнберг Третий из Слонима90Баба Сали — рабби Исраэль Абухацира89Рав Цви Йеуда Кук88Рабби Яаков Каменецкий88Рав Моше Файнштейн84Рав Ицхак Ниссим83Гершом Шолем82Кнесет Мордехай — рабби Мордехай Шалом Йосеф Фридман из Садагуры82Голда Меир81

А в мире тогда: 5739 · 1979 н. э. Исламская революция в Иране5738 · 1978 н. э. Реформы Дэн Сяопина: Китай открывается5729 · 1969 н. э. Высадка на Луну5750 · 1989 н. э. Падение Берлинской стены5751 · 1991 н. э. Интернет и World Wide Web

Сравнить с другим событием →

9 мая 5739 года по приговору революционного суда казнили Хабиба Элканиана (5690–5739), председателя Тегеранского еврейского общества и крупного промышленника; среди обвинений — «дружба с врагами Бога» и шпионаж в пользу Израиля. Около тридцати тысяч евреев уехали в считанные месяцы. В сиване 5740-го казнили Альберта Даниэльпура — вторая волна. У называвших себя евреями отбирали паспорта; уходили через Турцию и Пакистан, часто при помощи ХИАС. С 5739 по 5766 год Иран покинули более восьмидесяти процентов оставшихся иранских евреев.

Чтобы понять положение общины после революции, надо знать одну подробность. В швате 5739 года Хомейни принял еврейскую делегацию и издал фетву, различающую евреев и сионистов, — и это формальное основание того двойственного состояния, в котором община живёт с тех пор: защищённого и заложного одновременно. За евреями сохранено представительство в Меджлисе. И Иран по сей день держит самую большую еврейскую общину мусульманского Ближнего Востока за пределами Турции.

Числа — с источниками, потому что расходятся сильно. Около 5660 года — около пятидесяти тысяч. 5708-й — сто тысяч по «Encyclopaedia Judaica» против ста пятидесяти тысяч по иным сводкам: расхождение отметить обязательно. 5716 год — 65 232 человека по первой всеиранской переписи: единственная твёрдая опора, и она делает вероятнее меньшую оценку для 5708-го. Дальше: 5739-й — шестьдесят-восемьдесят тысяч; 5740-е — пятьдесят-шестьдесят тысяч; 5750-е — около двадцати пяти тысяч; 5769-й — двадцать-двадцать пять тысяч; переписи 5772 и 5776 годов — 8 756 и 9 826; 5781-й — около восьми с половиной тысяч. Диаспора: около ста тысяч в районе Лос-Анджелеса, плюс Грейт-Нек под Нью-Йорком, Балтимор, Майами, Техас, и большая община в Израиле.

Что предшествовало, тоже стоит назвать, чтобы XX век не выглядел одной прямой. Реза-шах (правил с 5685 по 5701 год) дал правовое равенство, отменил еврейский квартал и отличительную одежду, открыл государственные школы и свободные профессии — это самое крупное улучшение положения иранских евреев за тысячу лет, при том что в конце 5690-х его сближение с нацистской Германией это перекрывает. Мохаммед Реза-шах (5701–5739): быстрая урбанизация и обогащение, особенно в Тегеране, и тесные, полускрытые связи Израиля с Ираном.

И последнее, чего в еврейских изложениях почти нет. Уход из иудаизма в Иране шёл не только под принуждением: в эпоху Каджаров более пяти тысяч евреев добровольно приняли бахаизм — в Хамадане, Кашане, Араке, Ширазе и Тегеране; в Хамадане к середине 5690-х годов около четверти восьмитысячной общины. Мехрдад Аманат показал, что двигали ими мессианское ожидание, обещание гражданского равенства и то, что бахаизм отменил наджасат — ритуальную нечистоту иноверца, из которой складывалась ежедневная униженность еврея в Каджарском Иране. Школы Альянса, открытые в Тегеране лишь в 5658 году — на тридцать три года позже Багдада, — и бахаизм — два ответа на один и тот же вопрос.

Где об этом написано

Приговор революционного суда от 9 мая 5739 года. Фетва Хомейни, различающая евреев и сионистов, шват 5739. Иранские переписи 5716, 5772 и 5776 годов. «Encyclopaedia Iranica», статьи «Conversion iv» и «Judeo-Persian Communities». Наука: Мехрдад Аманат, «Jewish Identities in Iran: Resistance and Conversion to Islam and the Baha'i Faith» (5771); Уолтер Фишель, «The Jews of Persia, 1795–1940»; работы об исходе иранских евреев после 5739 года.

Что говорят мудрецы

О бахаистских обращениях стоит сказать отдельно, потому что они меняют самый склад рассказа. Обычно историю восточных общин пишут как чередование гонений и стойкости: давили — держались. Каджарский Иран даёт третий случай: ушли добровольно и не в господствующую веру, а в новое учение, которое отменило ту норму, что делала их жизнь ежедневно унизительной. Наджасат — не богословская тонкость: это запрет прикоснуться, войти в лавку в дождь, взять посуду. Учение, отменившее его, предлагало не выгоду, а прекращение стыда, — и пять тысяч человек согласились. Без этой главы понять, почему Альянс встретили в Иране так, как встретили, невозможно.

Источники

Документы эпохи

  • Иранская перепись 5716 года — 65 232 человека — единственная твёрдая опора в череде оценок
  • Фетва Хомейни, различающая евреев и сионистов, шват 5739 — правовое основание положения общины после революции

Исследования

  • М. Аманат, «Jewish Identities in Iran», 5771 — добровольные обращения в бахаизм и отмена наджасата

Источники расставлены по уровню: сперва сам текст Танаха, затем Хазаль, затем позднейшие книги, документы и исследования. Ссылки на Танах и Талмуд открываются на Sefaria.

Упомянуты

Смотрите также

5622–5658Школы Альянса: от Тетуана до Тегерана

Парижское общество открыло школы по всему Востоку. Оно не принесло грамотность — оно переменило язык, занятия и будущее общин, и в итоге определило, куда они уехали.

5599Аллахдад в Мешхеде: община, ушедшая в подполье на сто двадцать лет

Вся уцелевшая община произнесла шахаду — и следующие сто двадцать лет жила двойной жизнью, с двумя именами у каждого и мацой, которую пекли после полуночи.

5416–5422Сефевидские гонения и джадид аль-ислам

Третья и худшая волна: евреев Исфахана выселили из квартала и обратили целиком. И — что почти всегда опускают — большинство вернулось к иудаизму открыто через несколько лет.

5721–5724«Эгоз» и операция «Яхин»: отъезд марокканского еврейства

После гибели «Эгоза» тайный вывоз сменился договорной и платной перевозкой с согласия короля. Уехало от восьмидесяти до девяноста семи тысяч человек — и значительная часть не в Израиль.

Нашли неточность?

Даты и подробности выверяются по источникам, но ошибка всегда возможна. Если видите неточность или знаете, что добавить — напишите нам, поправим.

✛ Показать на ленте

Read this article in English →