Такканот Феса: изгнанники и старожилы двести пятьдесят лет порознь
Изгнанники из Испании написали себе законы и жили по ним рядом с местными евреями два с половиной века — с отдельным судом, отдельной синагогой и отдельной бойней.
Когда это было
- через 1916 лет после разрушения Первого Храма
- через 1426 лет после разрушения Второго Храма
- за 454 года до создания Государства Израиль
Кто был жив: Рабби Йеуда Минц из Падуи86Рабби Моше Капсали74Дон Ицхак Абарбанель57Рабби Овадья из Бертиноро49Рабби Яаков ибн Хабиб49Рабби Элияу Мизрахи44Христофор Колумб43Изабелла I Кастильская43Фердинанд II Арагонский42Рабби Давид ибн Яхья39Шломо ибн Верга34Рабби Моше Алашкар28
А в мире тогда: 5253 · 1493 н. э. Сонгай и Тимбукту5252 · 1492 н. э. Открытие Америки5260–5627 · 1500 — 1867 н. э. Атлантическая работорговля5261–5496 · 1501 — 1736 н. э. Сефевиды: Персия становится шиитской5238 · 1478 н. э. Испанская инквизиция
После указа Альгамбры от 31 марта 5252 года и португальского изгнания 5257-го в Марокко пришли мегорашим, «изгнанные». Сколько их было, неизвестно: оценки расходятся впятеро, от двадцати тысяч до ста, и печатать одну цифру нельзя. Первые годы были тяжелы: беженцев сперва выгнали из Феса сами горожане, боявшиеся голода; часть умерла от голода, часть местные обратили в рабство, и освободил их указ губернатора.
В 5254 году раввины мегорашим начали издавать такканот — и свод продолжал прирастать до XVIII века. Это не единичное постановление, а катящийся общинный кодекс примерно 5254–5513 годов: брачное имущество и наследование по кастильскому образцу, ктуба, единобрачие, торговое право, хазака — право удержания съёмного жилья в меллахе, — общинные налоги, резка, обряд. Три с половиной века свод ходил только в рукописи; впервые напечатал его рабби Авраам Анкава в «Керем хемер», т. 2, Ливорно, 5631 год.
Разделение с тошавим — коренными евреями Магриба, по-арабски бильдийин, — держалось в быту: отдельные синагоги, суды, резка и литургия. Самым последственным был спор о нефихе, надувании легкого при проверке кошерности: расхождение в стандарте значило, что мясо друг друга есть нельзя, — а значит, свои резники, свои мясники и отдельная общинная экономика. Литургически это старый магрибский нусах тошавим, сохранившийся в фесской Слат аль-Фасийин, «синагоге фесцев», против кастильско-сефардского обряда линии Слат ибн Данан.
Общий минаг у двух фесских общин приняли только в XVIII веке — то есть разделение прожило около двухсот пятидесяти лет; в некоторых городах учреждения слились лишь к 5640 году, а обряд тошавим дольше всего держался в Атласе, Тафилальте, Дра и Дебду.
Отсюда две поправки. «Испанские изгнанники были поглощены в течение поколения» — неверно; обычная фраза справочников «мегорашим со временем преобладали» сжимает двухвековой процесс в оборот речи и прячет, что это были, в законе и на деле, две общины. И обратное тоже неверно: мегорашим ничего не навязывали — они законодательствовали для себя, а тошавим сопротивлялись поколениями; но численный и учёный перевес привёл к тому, что «марокканский минаг» к XIX веку означает по преимуществу их минаг.
Где об этом написано
Указ Альгамбры, 31 марта 5252. «Сефер а-такканот» Феса в рукописной традиции; печатное издание — р. Авраам Анкава, «Керем хемер», т. 2, Ливорно, 5631 (т. 1 — Ливорно, 5629). Ответы р. Яакова ибн Цура (5433–5513), «Мишпат у-цдака бе-Яаков», применяющие такканот. Свидетели прохода изгнанников через Магриб: р. Авраам Саба, р. Йеуда Хаят. Наука: Джейн Гербер, «Jewish Society in Fez 1450–1700»; Аим Зафрани, «Les juifs du Maroc»; Шалом Бар-Ашер о такканот.
Что говорят мудрецы
Спор о нефихе стоит того, чтобы его продумать до конца, потому что он показывает, из чего на деле складывается общинная граница. Разошлись не в догмате и не в обряде молитвы, а в проверке легкого забитого животного. Но из этого расхождения следует, что нельзя есть за одним столом; а из невозможности есть вместе следует своя бойня, свой резник, свой рынок, своё кладбище и в конце концов своя школа. Двести пятьдесят лет раздельной жизни выросли из технической разницы в осмотре лёгкого — и это, пожалуй, самый точный урок о том, как устроены общины.
Источники
Ахароним и позднейшая раввинская литература
- «Керем хемер», т. 2 («Сефер а-такканот»), Ливорно, 5631 — первое печатное издание фесского свода
Документы эпохи
- Указ Альгамбры, 31 марта 5252 — исход, приведший мегорашим в Магриб
Исследования
- Дж. Гербер, «Jewish Society in Fez 1450–1700» — монография о разделении тошавим и мегорашим
Источники расставлены по уровню: сперва сам текст Танаха, затем Хазаль, затем позднейшие книги, документы и исследования. Ссылки на Танах и Талмуд открываются на Sefaria.
Упомянуты
Смотрите также
Последний маринид взял визирем еврея, был убит на скотобойне, и меллах разгромили. «Выжило одиннадцать человек» — поздняя выдумка: через десять лет община Феса снова цветёт.
5701–5703Вишистские дахиры в Марокко и предание о Мухаммеде VСултан подписал оба антиеврейских указа — дахир по определению есть указ султана. Жёлтого знака в Северной Африке не вводили никогда, так что отказаться от него было нельзя.
5721–5724«Эгоз» и операция «Яхин»: отъезд марокканского еврействаПосле гибели «Эгоза» тайный вывоз сменился договорной и платной перевозкой с согласия короля. Уехало от восьмидесяти до девяноста семи тысяч человек — и значительная часть не в Израиль.
5672«Тритель» в Фесе: погром при установлении протекторатаМарокканские солдаты подняли мятеж, узнав условия договора о протекторате, и разгромили меллах. При этом французский генерал приказал стрелять по еврейскому квартала из пушек.